CHICKS ON A
MISSION
TOKYO
CHICKS ON A MISSION TOKYO
What is Chicks On A Mission Tokyo (COAMT)?
3/08月曜日は国際女性デーです。COAMTでは2019年より毎年この日のイベントを続けて来ております。
今年も少しでも多くの、あらゆるジェンダーや年齢の方 にこの日を知ってもらい、そこから今の日本の女性問題を考えたり今までの歴史を知るきっかけになって欲しいと思いました。日本のクラブシーンやダンスミュージックに仕事として関わる人、そのシーンを愛する人などが安全対策を行いながら集まり、渋谷WOMBの大きなミラーボールの下にて集合写真を撮り、尊敬する女性についてや未来への質問にそれぞれの自分の言葉で答え、発信する映像を作りました。世界中のクラブシーンでは、今は店を開くことすらできず、満たされない感情に耐えなければならないことがたくさんあります。早くここのような場所で音楽とダンスを共有できるようになりたいし、このメッセージが世界中の女性やナイトシーンを愛する人たちに何かを届けられたらいいなと思っています。
Chicks On A Mission Tokyo
代表 臼杵杏希子
Monday, March 08 is International Women's Day, and COAMT will continue to hold an annual event on this day starting in 2019.
This year again,I hoped that as many people as possible of all genders and ages would know about this day, and that it would provide an opportunity to think about women's issues in Japan today and to learn about the history .
All of us are involved in the club scene and dance music in Japan as their work, or loving this scene, etc. Gathered while taking safety measures, took a group photo under the big disco ball at Shibuya WOMB.
And we took a video from answered questions about women they respect, and the future in their own words.
In the club scene around the world, can't even to open there stores now, and we have to endure a lot of unfulfilling emotions.
I hope to be able to resume sharing music and dance in a place like here soon, and I hope that this message will bring something to all women and night scene lovers around the world.
Chicks On A Mission Tokyo
Representative: AKIKO USUKI
What is
Chicks On A Mission Tokyo (COAMT)?
日本のナイトシーンで活躍する女性たちの組織です。特にクラブシーンの様々なポジションで働く女性たちが、それぞれの意見を発信し、聞き、シェアできる環境やきっかけを作りそれぞれの意識の向上を図りより楽しいナイトシーンを作ることを目標とします。2017年9月、当時のAMSTERDAM 夜の市長MIRIK 氏により 開催された女性会議 CHICKS ON AMISSION に代表のAKIKO USUKIが参加したことがきっかけで全ては始まりました。中心メンバーにはNAZ CHRIS、MIMI SHIMADAを含む3名で構成されています。 ナイトシーンの安全性などの課題にも女性の目線ならではの提案をしていきたいと考えます。
2021年 3月某日 東京のナイトシーンに関わる女性たちがそれぞれのファッションで集まり、今年の国際女性デーに発信する集合写真とQ&Aを撮影しました。その圧巻の集合写真はこのページTopにあるものです。 Photo by yOU Flower by Vanitas Flower
動画では Q1: 自分の名前と肩書き Q2: 尊敬する女性は? Q3: これからの時代やってみたい事、やろうと思っている事
という質問を投げかけました。自分の言葉で、自分の考えを話す貴重な時間を映像作家UMIさんによる編集で納めました。
Fullバージョンは以下からどうぞ!